Lista ofert pracy
Must have: Over 3 years of professional software engineering experience, including more than 1 year specializing in Python. Deep understanding of distributed systems, concurrency patterns, and ETL-oriented workflows. Comfortable working with diverse data stores (SQL and NoSQL), including schema design and performance tuning at scale. Proven experience building scalable backend applications on either AWS or Azure, including a strong understanding of their respective services for compute, storage,... (więcej)
- Design, implement, and optimize our distributed ETL pipeline, focusing on background processing logic, data transformation, and scalability.
- Develop modular and composable components capable of efficiently processing large-scale data across a diverse range of storage solutions, including S3, RDS/PostgreSQL, Elasticsearch, DynamoDB, data warehouses, and data lakes.
- Implement ML model integrations within the data pipeline, working closely with Data Scientists on model deployment and data ...
Must have:
- Over 3 years of professional software engineering experience, including more than 1 year specializing in Python.
- Deep understanding of distributed systems, concurrency patterns, and ETL-oriented workflows.
- Comfortable working with diverse data stores (SQL and NoSQL), including schema design and performance tuning at scale.
- Proven experience building scalable backend applications on either AWS or Azure, including a strong understanding of their respective services for ...
- B2B contract.
- Company Stock Options.
- Hardware: MacBook Pro.
- Modern technical stack.
- Develop open-source software.
- GitHub Copilot subscription.
- LLM credits for other OSS AI code assistants and internal AI tools.
Poprowadź swój biznes | sklep INMEDIO | Szczecin Lagardere Travel Retail sp. z o.o.
16 dni temu przez Lagardere Travel Retail Sp. z o.o.
Działalność gospodarcza lub gotowość do jej założenia (możesz to zrobić dopiero po szkoleniu) Chęć pracy w oparciu o standardy w gotowym modelu biznesowym Umiejętność budowania zespołu i zarządzania jego pracą Doświadczenie w obsłudze klienta i nastawienie na aktywną sprzedaż Łatwość pracy z komputerem i w środowisku mobilnym Mile widziane Doświadczenie w prowadzeniu sklepu To oferujemy Gotowy do otwarcia, w pełni wyposażony i zatowarowany sklep w atrakcyjnej... (więcej)
- Prowadzenie i zarządzanie sklepem Inmedio (art. spożywcze, prasa, akcesoria)
- Realizacja sprzedaży w sklepie
- Dbanie o profesjonalną obsługę Klienta
- Budowanie i zarządzanie Zespołem
- Działalność gospodarcza lub gotowość do jej założenia (możesz to zrobić dopiero po szkoleniu)
- Chęć pracy w oparciu o standardy w gotowym modelu biznesowym
- Umiejętność budowania zespołu i zarządzania jego pracą
- Doświadczenie w obsłudze klienta i nastawienie na aktywną sprzedaż
- Łatwość pracy z komputerem i w środowisku mobilnym
- Mile widziane: Doświadczenie w prowadzeniu sklepu
- Gotowy do otwarcia, w pełni wyposażony i zatowarowany sklep w atrakcyjnej lokalizacji
- Długofalowa, stabilna współpraca (umowa agencyjna na czas nieokreślony)
- Brak wkładu własnego – zabezpieczeniem umowy jest kaucja zwrotna
- Brak kosztów związanych z lokalem (czynsz, prąd i in.) oraz zatowarowaniem (to my je pokrywamy)
- Przychody, na które masz realny wpływ, oparte na systemie prowizyjnym z gwarantowaną podstawą
- Szkolenia stacjonarne i online na start i w trakcie ...
Who are we looking for? Ambitious and independent students in their last year of study or just graduated. (Computer Science or Engineering or similar IT field study) Good understanding of Information Technology systems and architecture (e.g. Windows OS, networking, web applications). Some experience within Cybersecurity (e.g. frameworks, processes, systems, tools). Some technical knowledge of incident response/SOC operations and tools (e.g. SIEM, AV, EDR). Good written/verbal English... (więcej)
- Enriching, investigating, and assessing incoming security alerts as Tier 1.
- Assisting IR queue sweeper on daily duties.
- Performing incident review, identifying potential gaps, risks, or trends, and delivering measurable data back to management along with recommendations.
- Studying in lab the artifacts generated by selected applications or protocols, and refining IR methodology accordingly.
- Taking part in IR toolkit testing framework’s design and execution.
- Performing a comprehensive...
- Ambitious and independent students in their last year of study or just graduated (Computer Science or Engineering or similar IT field study).
- Good understanding of Information Technology systems and architecture (e.g. Windows OS, networking, web applications).
- Some experience within Cybersecurity (e.g. frameworks, processes, systems, tools).
- Some technical knowledge of incident response/SOC operations and tools (e.g. SIEM, AV, EDR).
- Good written/verbal English communication skills.
- ...
- Paid 1 year full-time contract (starting from July 1st, 2025).
- Hybrid work model (2 days from the office in Warsaw, Plac Konesera, 3 days from home).
- Benefits such as:
- Multisport card
- Private healthcare
- Life insurance
- Private pension plan
- Employee assistance program
- Feedback, mentorship, and support from experienced colleagues.
- Possibility to gather experience from multiple Cybersecurity functions, with their specific roles and tasks.
- Opportunity to make the first step to ...
Who are we looking for? Ambitious and independent students in their last year of study or just graduated. (Computer Science, Cybersecurity, Engineering, or related field) Basic understanding of cloud computing, data processing, and automation. Interest in DevOps, security automation, and security data pipelines. Proactive, curious, and eager to learn. Strong analytical and problem-solving skills. Good written and verbal English communication skills. Familiarity with cloud platforms (Azure, AWS)... (więcej)
- Assisting in managing and optimizing security data pipelines that collect logs from multiple sources.
- Supporting automation efforts to improve security data flow and processing.
- Working with cloud-based infrastructure (e.g., Azure, AWS) to manage security telemetry and logs.
- Helping with deploying and maintaining security monitoring tools using Infrastructure as a Code (IaaC).
- Supporting troubleshooting and performance monitoring of log ingestion and processing systems.
- Collaborating...
- Ambitious and independent students in their last year of study or just graduated (Computer Science, Cybersecurity, Engineering, or related field).
- Basic understanding of cloud computing, data processing, and automation.
- Interest in DevOps, security automation, and security data pipelines.
- Proactive, curious, and eager to learn.
- Strong analytical and problem-solving skills.
- Good written and verbal English communication skills.
- Familiarity with cloud platforms (Azure, AWS) is a plus....
- Paid 1 year full-time contract (starting from July 1st 2025).
- Hybrid work model (2 days from the office in Warsaw, Plac Konesera, 3 days from home).
- Benefits such as:
- Multisport card
- Private healthcare
- Life insurance
- Private pension plan
- Employee assistance program
- Hands-on experience in DevOps, security automation, and data pipeline engineering.
- Exposure to threat detection, security operations, and cloud security.
- Mentorship from experienced cybersecurity professionals. -...
What you need to have to succeed in this role 10 years of experience with at least 3 years in programme/project management role on complex projects across countries or regions Understanding of the Programme and Project lifecycle; including working knowledge of Project Management methodologies, PMO processes and best practice techniques Excellent written and verbal communications skills Excellent analytical and problem solving skills Ability to work independently and proactively Evidence of... (więcej)
- Accountable for overseeing change portfolio and value management activities
- Responsible for stakeholder management, portfolio delivery tracking, capability plan management, thematic portfolio reviews, and portfolio delivery RAIDs
- Drive the adoption of HSBC Change Framework standards and work in alignment with HSBC transformation methodology at all times
- Support effective portfolio, programme, and project risk management through the implementation of the HSBC Change framework
- Provide ...
- 10 years of experience with at least 3 years in programme/project management role on complex projects across countries or regions
- Understanding of the Programme and Project lifecycle; including working knowledge of Project Management methodologies, PMO processes, and best practice techniques
- Excellent written and verbal communication skills
- Excellent analytical and problem-solving skills
- Ability to work independently and proactively
- Evidence of self-development (e.g., working through...
- Competitive salary
- Annual performance-based bonus
- Addi
Szukamy osoby z co najmniej 5-letnim doświadczeniem w tworzeniu aplikacji mobilnych, która: Ma doświadczenie w pracy w zwinnych zespołach (Agile/Scrum). Potrafi integrować aplikacje z usługami REST API. Ma doświadczenie w tworzeniu aplikacji iOS z wykorzystaniem SwiftUI, architektury Composable, Swift Package Managera oraz modularnej architektury hexagonalnej. Zna zasady Continuous Integration i Continuous Delivery. Potrafi pisać testy jednostkowe i integracyjne. Dobrze zna Gita,... (więcej)
- Rozwój i utrzymanie aplikacji iOS z użyciem SwiftUI i modularnej architektury
- Integracja z REST API i systemami płatności
- Tworzenie i utrzymywanie testów oraz procesów CI/CD
- Praca w zespole Agile, współpraca z międzynarodowymi zespołami technicznymi
- Minimum 5-letnie doświadczenie w tworzeniu aplikacji mobilnych
- Doświadczenie w pracy w zwinnych zespołach (Agile/Scrum)
- Umiejętność integrowania aplikacji z usługami REST API
- Doświadczenie w tworzeniu aplikacji iOS z wykorzystaniem:
- SwiftUI
- Architektury Composable
- Swift Package Managera
- Modularnej architektury hexagonalnej
- Znajomość zasad Continuous Integration i Continuous Delivery
- Umiejętność pisania testów jednostkowych i integracyjnych
- Dobra znajomość ...
- Prywatna opieka zdrowotna
- Małe zespoły
- Międzynarodowe projekty
- Karta sportowa
- Budżet na szkolenia
- Darmowa kawa
- Parking dla rowerów
- Nowoczesne biuro
- Darmowy parking
- Atmosfera startupowa
- Brak dress code'u
- Szkolenia wewnętrzne
Ta oferta jest dla Ciebie, jeśli: posiadasz min. 4 lata doświadczenia na podobnym stanowisku, znasz problematykę Hurtowni Danych i tworzenia procesów ETL, posiadasz bardzo dobrą znajomość PL\SQL oraz baz danych Oracle, masz doświadczenie w dowolnej technologii ETL (preferowany IBM Infosphere Data Stage, posiadasz znajomość Linux oraz umiejętność pisania skryptów powłoki, potrafisz pracować w samoorganizującym się zespole z wykorzystaniem metodologii Agile (Scrum), masz... (więcej)
- Udział w projekcie w obszarze bankowym
- Modelowanie struktur Hurtowni Danych
- Projektowanie i programowanie zadań ETL
- Praca z bazą danych Oracle
- Integracja wytwarzanych rozwiązań z innymi systemami
- Minimum 4 lata doświadczenia na podobnym stanowisku
- Znajomość problematyki Hurtowni Danych i tworzenia procesów ETL
- Bardzo dobra znajomość PL/SQL oraz baz danych Oracle
- Doświadczenie w dowolnej technologii ETL (preferowany IBM Infosphere Data Stage)
- Znajomość Linux oraz umiejętność pisania skryptów powłoki
- Umiejętność pracy w samoorganizującym się zespole z wykorzystaniem metodologii Agile (Scrum)
- Doświadczenie programistyczne w jednym z obiektowych języków ...
- Długofalowa współpraca - różnorodne projekty (działamy w ramach Software Services, Embedded Services, Data Services, Cloud Services)
- Możliwość rozwoju kompetencji we współpracy z naszym Center of Excellence
- Kafeteryjny system benefitów – Motivizer
- Prywatna opieka medyczna – Luxmed
- English lessons
- Benefit platform
- International projects
- Platforma edukacyjna
Skills & Requirements: 3 years experience managing Web or Software development projects, preferably in eCommerce, Marketplace, Digital Commerce Advanced English both verbal and written is a must Good understanding of current digital technologies and best practices Experience in managing Adobe/Magento projects would be a plus Hands-on experience in software development and/or quality assurance Experience in agile methods such as Scrum, Kanban, and User stories Extensive experience with JIRA... (więcej)
- Manage Digital Commerce projects on time, within scope, and budget
- Act as a Product Owner in a Scrum or Kanban development process
- Maintain a Product Backlog and handle Sprint and Release planning
- Work with Development Teams and Customers to create a project plan, ensuring execution on time and within budget
- Act as a Direct Manager for Development Team, monitoring and controlling their work and performance
- Perform Risk Management to minimize project risks
- Collaborate with internal ...
- 3 years experience managing Web or Software development projects, preferably in eCommerce, Marketplace, Digital Commerce
- Advanced English both verbal and written is a must
- Good understanding of current digital technologies and best practices
- Experience in managing Adobe/Magento projects would be a plus
- Hands-on experience in software development and/or quality assurance
- Experience in agile methods such as Scrum, Kanban, and User stories
- Extensive experience with JIRA
- Excellent ...
- Superb training and career development opportunities within an open, friendly, and dynamic work environment
- Be part of a global and passionate 500 collective that loves what they do
- Support for growth through access to free courses, certification programs, and dedicated weekly self-development hours
- Opportunities to socialize with fellow Vaimoers at frequent meetings, social gatherings, team events, and summer kick-off events
- International career at Vaimo and a competitive remuneration...
Min. 3 lata doświadczenia w sprzedaży usług morskich i kolejowych - warunek konieczny Umiejętność budowania długotrwałych relacji Wysoko rozwinięte umiejętności negocjacyjne i komunikacyjne Znajomość j. angielskiego na poziomie min. średnio zaawansowanym Pracodawca oferuje: Umowę o pracę lub kontrakt B2B Atrakcyjne wynagrodzenie (podstawa od 15 tys. zł brutto premia) Możliwość pracy zdalnej Narzędzia niezbędne do pracy (komputer telefon, również do użytku prywatnego)... (więcej)
- Pozyskiwanie nowych klientów w Polsce i na terenie Europy
- Budowanie relacji z nowymi i obecnymi klientami firmy
- Tworzenie ofert i dopasowywanie ich do oczekiwań klientów
- Prowadzenie negocjacji w zakresie umów handlowych, cen i warunków współpracy
- Monitorowanie rynku
- Koordynacja działań wewnętrznych zespołów w zakresie obsługi kluczowych klientów
- Min. 3 lata doświadczenia w sprzedaży usług morskich i kolejowych - warunek konieczny
- Umiejętność budowania długotrwałych relacji
- Wysoko rozwinięte umiejętności negocjacyjne i komunikacyjne
- Znajomość j. angielskiego na poziomie min. średnio zaawansowanym
- Umowa o pracę lub kontrakt B2B
- Atrakcyjne wynagrodzenie (podstawa od 15 tys. zł brutto + premia)
- Możliwość pracy zdalnej
- Narzędzia niezbędne do pracy (komputer, telefon, również do użytku prywatnego)
- Możliwość rozwoju zawodowego
- Multisport
- Ubezpieczenie OC
- Spotkania szkoleniowe
- Spotkania integracyjne
What you need to have to succeed in this role Well acquainted with the following frameworks: Spring SpringMvc MyBatis/Spring Data JPA Working experience with the listed databases: MS SQL My SQL Oracle Familiar with SQL, create index and optimize. Familiar with React, JavaScript and jQuery. Familiar with API development. Debugging and problem resolving skills. Good written and verbal communication skills. Familiar with G3/Ansible Deployment tools. Some careers shine brighter than others. If... (więcej)
- Design, develop, implement, and maintain Java application phases, code, and software.
- Conduct software analysis, programming, testing, and debugging.
- Continuously improve the established processes.
- Fine-tune and optimize application performance and resource utilization.
- Transform requirements into stipulations and identify production and non-production application issues.
- End-to-end product testing and deployment.
- Prepare and maintain product documentation.
- Coordinate and perform...
- Well acquainted with the following frameworks:
- Spring
- SpringMvc
- MyBatis/Spring Data JPA
- Working experience with the listed databases:
- MS SQL
- My SQL
- Oracle
- Familiar with SQL, create index, and optimize.
- Familiar with:
- React
- JavaScript
- jQuery
- API development
- Debugging and problem-resolving skills.
- Good written and verbal communication skills.
- Familiar with G3/Ansible Deployment tools.
- Competitive salary
- Annual performance-based bonus
- Additional bonuses for recognition awards
- Multisport card
- Private medical care
- Life insurance
- One-time reimbursement of home office set-up (up to 800 PLN)
- Corporate parties & events
- CSR initiatives
- Nursery discounts
- Financial support with trainings and education
- Social fund
- Flexible working hours
- Free parking
- Training budget
- Flat structure
- International projects
- Monthly remote work subsidy
- Psychological ...
What you need to have to succeed in this role Must be able to communicate on technical levels with Engineers and stakeholders. Strong problem solving and analytical skills Experience operating in an infrastructure as code and automation first principles environment using industry standard tools – Jenkins, ansible, etc Understand the software development lifecycle process, specifically the standard engineering toolsets available to design and develop software. Key technologies: Messaging... (więcej)
- Work alongside product owners, technical leads, and customers to strategize 3–5-year plans for event-driven messaging and streaming software.
- Produce and maintain product and platform architecture in collaboration with central architecture governance functions.
- Implement patterns that provide customers with robust deployment options to match HSBC service tiering.
- Ensure that platform and product architectures remain cost-effective, involving vendor and procurement interaction.
- Stand ...
- Must be able to communicate on technical levels with Engineers and stakeholders.
- Strong problem-solving and analytical skills.
- Experience operating in an infrastructure as code and automation-first principles environment using industry-standard tools (e.g., Jenkins, Ansible).
- Understanding of the software development lifecycle process and standard engineering toolsets.
- Key technologies:
- Messaging technologies: Kafka (open-source & commercial distributions)
- DevOps toolsets: GitHub, ...
- Competitive salary.
- Annual performance-based bonus.
- Additional bonuses for recognition awards.
- Multisport card.
- Private medical care.
- Life insurance.
- One-time reimbursement of home office set-up (up to 800 PLN).
- Corporate parties & events.
- CSR initiatives.
- Nursery discounts.
- Financial support with trainings and education.
- Social fund.
- Flexible working hours.
- Free parking.
- Additional perks:
- Training budget
- Flat structure
- International projects
- Monthly remote ...
What You Bring: Expertise in genomic data processing, variant annotation, and clinical genomics. Strong skills in Python, Bash, and workflow languages (WDL, Nextflow). Hands-on experience with Docker, REST API integration, and ETL pipelines. Familiarity with HL7/FHIR standards and clinical genomics workflows. Knowledge of pharmacogenomics (PGx) is a plus. Ability to work in Linux environments and use Git for version control. If you're passionate about precision medicine and large-scale... (więcej)
- Develop scalable, reproducible genomic data pipelines using WDL or Nextflow.
- Process and analyze high-throughput sequencing data (FASTQ, VCF, BAM) with tools like Pysam, bcftools.
- Integrate variant annotation sources (e.g., gnomAD, ClinVar, COSMIC) and apply ACMG/AMP guidelines.
- Automate data processing using Python and Bash, optimizing structured file handling (JSON, YAML, TSV).
- Ensure clinical data interoperability via HL7 and FHIR standards.
- Containerize workflows using Docker for...
- Expertise in genomic data processing, variant annotation, and clinical genomics.
- Strong skills in Python, Bash, and workflow languages (WDL, Nextflow).
- Hands-on experience with Docker, REST API integration, and ETL pipelines.
- Familiarity with HL7/FHIR standards and clinical genomics workflows.
- Knowledge of pharmacogenomics (PGx) is a plus.
- Ability to work in Linux environments and use Git for version control.
- Opportunity to work in precision medicine and large-scale genomic analysis.
What you need to have to succeed in this role Must be able to communicate on technical levels with Engineers and stakeholders. Strong problem solving and analytical skills Thorough understanding of the Kafka Architecture Familiar with cluster maintenance processes and implementing changes and recommended fixes to Kafka clusters and topics to protect production. Experience operating in an infrastructure as code and automation first principles environment Key Technologies Messaging technologies... (więcej)
- Provide expertise in Kafka brokers, zookeepers, Kafka connect, schema registry, KSQL, Rest proxy, and Kafka Control Center.
- Provide hands-on experience working on Kafka connect using schema registry in a high volume.
- Administer and operate the Kafka platform, including provisioning, access lists, Kerberos, and SSL configurations.
- Work with Kafka connectors such as MQ connectors, Elastic Search connectors, JDBC connectors, File stream connector, and JMS source connectors.
- Create topics,...
- Must be able to communicate on technical levels with Engineers and stakeholders.
- Strong problem-solving and analytical skills.
- Thorough understanding of the Kafka Architecture.
- Familiar with cluster maintenance processes and implementing changes and recommended fixes to Kafka clusters and topics to protect production.
- Experience operating in an infrastructure as code and automation-first principles environment.
- Key Technologies:
- Messaging technologies: Apache Kafka, Confluent Kafka...
- Competitive salary
- Annual performance-based bonus
- Additional bonuses for recognition awards
- Multisport card
- Private medical care
- Life insurance
- One-time reimbursement of home office set-up (up to 800 PLN)
- Corporate parties & events
- CSR initiatives
- Nursery discounts
- Financial support with trainings and education
- Social fund
- Flexible working hours
- Free parking
- Additional perks: Training budget, Private healthcare, Flat structure, International projects, Monthly remote...
Specjalista ds. sprzedaży internetowej i obsługi klienta -marketplaces TV PRODUCTS sp. z o.o.
16 dni temu przez TV PRODUCTS sp. z o.o.
Praca zdalna
Szukamy osoby, która: ✔ Ma doświadczenie w sprzedaży internetowej ✔ Potrafi tworzyć skuteczne opisy produktów i dbać o atrakcyjność ofert ✔ Jest dokładna, odpowiedzialna i nastawiona na wyniki ✔ Zna oprogramowanie Baselinker lub jest gotowa do jego szybkiego opanowania ✔ Dobrze organizuje swoją pracę i lubi pracę w zespole Jesteśmy firmą zajmującą się między innymi sprzedażą internetową i szukamy osoby, która pomoże nam rozwijać sprzedaż na krajowych... (więcej)
- Tworzenie i optymalizacja ofert produktowych na marketplace’ach
- Analiza konkurencji i dostosowywanie strategii sprzedażowej
- Obsługa klientów (telefonicznie i mailowo) – doradztwo, odpowiadanie na zapytania
- Monitorowanie wyników sprzedaży i aktywne wyszukiwanie i proponowanie ulepszeń
- Współpraca z zespołem w zakresie logistyki i obsługi zamówień
- Poszukiwanie i wdrażanie nowych możliwości sprzedaży w ramach dostępnych na rynku marketplaces
- Doświadczenie w sprzedaży internetowej
- Umiejętność tworzenia skutecznych opisów produktów i dbania o atrakcyjność ofert
- Dokładność, odpowiedzialność i nastawienie na wyniki
- Znajomość oprogramowania Baselinker lub gotowość do jego szybkiego opanowania
- Dobra organizacja pracy i umiejętność pracy w zespole
- Stabilne zatrudnienie – po okresie próbnym umowa o pracę
- Możliwość rozwoju w dynamicznie rosnącej branży e-commerce
- Wsparcie w nauce i wdrożeniu – nie zostaniesz sam/a z zadaniami
- Pracę w kameralnym zespole, gdzie liczy się dobra atmosfera
- Dodatkowe benefity: małe zespoły, darmowa kawa, darmowy parking, brak dress code'u, telefon komórkowy
Cybersecurity Data & Compliance Analyst Are you passionate about cybersecurity, data analysis, and driving risk reduction through metrics and controls? We’re looking for a detail-oriented professional to join a global cybersecurity team, working at the intersection of security operations, compliance, and data analytics. Key Responsibilities: Collaborate with global and local cybersecurity teams to support compliance with internal policies, controls, standards, and regulatory frameworks.... (więcej)
- Collaborate with global and local cybersecurity teams to support compliance with internal policies, controls, standards, and regulatory frameworks.
- Contribute to the generation of key cybersecurity metrics (e.g. SAST, DAST, MAST, INFRA, CONT) for security development lifecycle (SDL) activities.
- Perform data analysis on security scan results, identifying patterns, trends, and potential data gaps.
- Use SQL and other tooling to extract, interpret, and report on data relevant to business and ...
- Solid understanding of cybersecurity principles, especially as they relate to secure development and DevSecOps.
- Proficiency in data analysis and ETL concepts, with hands-on experience using SQL.
- Familiarity with common security scanning tools and processes.
- Experience with ElasticSearch (ELK stack) and PowerBI is a strong plus.
- Ability to engage with stakeholders across technical and non-technical teams.
- Programming experience (preferably in Python) and a strong analytical mindset. -...
- A full-time contract with the possibility to choose the form of employment (UoP/B2B).
- Stable and long-term cooperation.
- A clearly defined career path and the possibility of development in four areas: Project Manager, Business Manager, Technical Leader, and a specialist in their field.
- Participation in company conferences, trainings, workshops, integration meetings, etc.
- Certification and training opportunities.
- Opportunity to relocate and work in different ALTEN Polska branches.
- ...